Login to the RoundCube webmail client.
Click Settings
on left sidebar.

Click Out of Office
from Settings list.

Enter the Subject
, Body
, Start time
, and End time
for which you wish the out of office to apply.
Select On
from the Status
dropdown.
Click Save
.